Eight new portraits will diversify University's collection